Από τον Βόσπορο στην Ευρώπη
Το πολιτισμικό αποτύπωμα της Οικογένειας Καραθεοδωρή
Τετάρτη, 4 Νοεμβρίου 2026, Ώρα 19.00
Αίθουσα Άρης Γαρουφαλής
Είσοδος Ελεύθερη
Το Ωδείο Αθηνών και το Σωματείo «Κληρονομιά Οικογένειας Καραθεοδωρή» διοργανώνουν την εκδήλωση «Από τον Βόσπορο στην Ευρώπη: Το πολιτισμικό αποτύπωμα της Οικογένειας Καραθεοδωρή».
Η εκδήλωση παρουσιάζει την πολυδιάστατη συμβολή της οικογένειας Καραθεοδωρή στα γράμματα, την επιστήμη, τη διπλωματία και τη μουσική από τα παλάτια των Σουλτάνων στις μεγάλες ευρωπαϊκές πρεσβείες κατά την ύστερη οθωμανική αυτοκρατορία. H γλωσσομάθεια, η υψηλού επιπέδου παιδεία, καθώς και οι ανώτατες διπλωματικές θέσεις που κατέλαβαν οι Καραθεοδωρή λειτούργησαν ως πολιτισμικές γέφυρες, μετασχηματίζοντας τις οθωμανικές πρεσβείες σε εστίες υψηλής διανόησης. Στην Κωνσταντινούπολη η οικογένεια πρωτοστάτησε στην πνευματική αναγέννηση της ελληνικής κοινότητας, μεταφέροντας τις ευρωπαϊκές ιδέες του Διαφωτισμού και των επιστημών. Η οικογένεια των Καραθεοδωρή συνδέθηκε με μεγάλες οικογένειες της εποχής, όπως εκείνες των Αριστάρχη και Μουσούρου, απ’ την οποία κατάγεται η ποιήτρια Anna de Noailles, ενώ η επαφή με το Ωδείο Αθηνών χρονολογείται από τα πρώτα χρόνια λειτουργίας του.
Το Σωματείο «Κληρονομιά Οικογένειας Καραθεοδωρή» έχει ως σκοπό τη διαφύλαξη της μνήμης της οικογένειας και των μελών της, τα οποία διακρίθηκαν κατά τα τέλη του 19ου αιώνα και στις αρχές 20ού αιώνα στις επιστήμες, τη διπλωματία και τις τέχνες. Ήδη, η πολιτεία τίμησε τη συμβολή της οικογένειας με την εκδήλωση «Οι Καραθεοδωρή στις επιστήμες» στην Τράπεζα της Ελλάδος το 2023 με αφορμή τα 150 χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου μαθηματικού Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή (1873-1950). Η δεύτερη εκδήλωση, «Οι Καραθεοδωρή στη διπλωματία» πραγματοποιήθηκε στην Ορεστιάδα, κοντά στη γενέτειρα των Καραθεοδωρή, Νέα Βύσσα Έβρου, στο πλαίσιο του συνεδρίου «Εφαρμοσμένοι Ελληνο-Γαλλικοί Διάλογοι» τον Μάιο του 2026. Η τρίτη εκδήλωση, στο Ωδείο Αθηνών, έναν χώρο με τον οποίο η οικογένεια συνδέεται από τα τέλη του 19ου αιώνα, θα αναδειχθεί η πολύτιμη συμβολή των Καραθεοδωρή στην τέχνη και τον πολιτισμό.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ:
Στέλλα Κουρμπανά, Διευθύντρια ΚΕΤΩΑ
Η οικογένεια Καραθεοδωρή και το Ωδείο Αθηνών
Στέφανος Γερουλάνος, Καθηγητής Χειρουργικής Πανεπιστημίου Ζυρίχης & τ. Καθηγητής Ιστορίας Ιατρικής Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Πρόεδρος Σωματείου «Κληρονομιά Οικογένειας Καραθεοδωρή»
Η Οικογένεια Καραθεοδωρή
Χριστίνα Φίλη, τ. καθηγήτρια ΕΜΠ, Μέλος της Διεθνούς Ακαδημίας της Ιστορίας των Επιστημών
Παρουσίαση του βιβλίου Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή Υπομνήματα (Εκδόσεις Ευρασία, 2024)
Ευαγγελία Χαλδαιάκη, Διδάκτωρ Ιστορικής Μουσικολογίας
Ο Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή, η Βυζαντινή Μουσική και το Παναρμόνιο του Κ. Α. Ψάχου
Άρης Κατωπόδης, Ιστορικός – Ερευνητής
Ελληνορθόδοξοι Νεοφαναριώτες στην Οθωμανική Αυτοκρατορία: Πολιτισμικές γέφυρες μεταξύ Ανατολής και Δύσης
Πέτρος Στεργιόπουλος, Συνεργάτης – Ερευνητής ΚΕΤΩΑ
Προεκτάσεις και εναύσματα μελλοντικής έρευνας
Θα ακολουθήσει μικρή συναυλία με έργα για φωνή και πιάνο του Αλέξανδρου Καραθεοδωρή (1849-1932), και του Φίλιππου Τσαλαχούρη, σε ποίηση της Anna de Noailles.
Την συναυλία θα προλογίσει ο Φίλιππος Τσαλαχούρης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑΣ
Αλέξανδρος Καραθεοδωρή (1849-1932), Ave Maria, για κοντράλτο και πιάνο
Rappelle–toi, ποίηση Alfred de Musset, για φωνή και πιάνο
Φίλιππος Τσαλααχούρης (γενν. 1969), Τραγούδια της θερινής σιωπής για φωνή & πιάνο, σε ποίηση Anna de Noailles, έργο 140 (2023)
«Το καλοκαίρι»
«Δίχως νοσταλγία»
«Πόσες καρδιές»
«Η ποίηση»
«Τα δάκρυα του ουρανού»
«Το βράδυ»
«Ο κύκνος»
Ερμηνεύουν
Αγγελική Καθαρίου, μεσόφωνος
Απόστολος Παληός, πιάνο
https://www.athensconservatoire.gr/2026/10/ekdilosi-apo-ton-vosporo-stin-evropi-4-11-26/